無數次的選擇構成人生,今天的選擇決定明天的生活|逢甲外文系 張楷

deco

無數次的選擇構成人生,今天的選擇決定明天的生活|逢甲外文系 張楷

2023.04.18
國際移動

十八歲那年,眾人踏上了學業的下一階段,覓得了自己心中的理想學校。在獲得了渴望許久的科系後,大家都將循規蹈矩地付出四年,這道早已重複了數十載的輪迴,我卻稍稍地脫離了軌道。在大學生活的第五年,我執筆寫下這段回憶錄,敘述一段超脫的歷程。

科系

資訊工程學系是我第一個就讀的科系,與我當前攻讀的外國語文學系簡直是天差地遠。然而,我選擇這兩門科系的原因可以說是大同小異–服務他人,我渴望給人帶來快樂。起初,我便是抱持著「成為遊戲設計師並創造讓人快樂的遊戲」的念頭進入電腦的世界。未曾想過如此浩瀚的知識之海並非我能遨遊其中的,困於自身沒有這方面的天賦,駑馬十駕之後也追不上大家的腳步,我開始擔心自己的夢想是否遙不可及。我想,那段時光可以說是我大學生活的低潮吧!但是,如今回首過往時,我也理解到人的一生不可能總是光鮮亮麗地度過,偶有陷入泥沼的時候,這時不妨停下腳步,好好思考自己需要的是什麼。

我們不是為了上大學而上大學,每個人都有自己的目標與理想。

如今,我就讀於外國語文學系,立志成為一名優秀的口譯員,服務他人的初衷仍舊沒有改變,我的方向有了些許差異,卻也更加的快樂。

社團

學業固然重要,學習的途徑卻不只有在教室裏頭埋首於書海之中。多年的大學生活裡,我花了許多時間在國際交流志工隊裡擔任學伴,負責幫助從世界各國來台體驗異國風情的交換學生們能夠更好地適應台灣的環境。在契合我想為他人帶來快樂願景的同時,我也因此精通外語能力與具備多元文化意識。

如同我的科系一般,國際交流志工隊亦非我大學生涯中第一個加入的社團,我曾輾轉於各個社團之間,尋找著一個適合自己的歸屬。說起來,能夠一蹴可幾的次數本就是寥寥無幾,不應該就此害怕失敗,要去多看、多聽、多試,總會有那麼一次你終於感覺到:「對!這就是我要的。」,對我來說,那就是國際交流志工隊。

學生愛分享-外文系-張楷-多去探索大學各處,找到屬於自己的地方

多去探索大學各處,找到屬於自己的地方。

在國際交流志工隊中,我幫助了不少在台的外籍學生,他們來自四面八方,各有著自己的語言與文化,所以要能夠靈活地構建出專屬於每一個人的行為方針可說是十分不易。雖然我們在各方面上都有不少的隔閡與障礙,彼此只要願意努力交流,往往都能造就出一段段美好的故事。畢竟,大家只是用自己的方式表達自己的想法,而這些想法往往都相差無幾,無非是為了與他人構築出深厚的友誼。

因此不要過度害怕自己無法跟外籍人士溝通,或是擔心自己英文不好而容易犯錯。仔細想想,有很多其他國家的人的母語也不是英文呀!努力去表達自己,同時也仔細傾聽對方的想法,很快就會發現到其實彼此相差無幾。

學生愛分享-外文系-張楷-來自四面八方,匯聚世間一處

來自四面八方,匯聚世間一處。

課外活動

在大學生涯中,我積極地嘗試不同的活動,挑戰自我。印象最深刻的莫過於參加主持達人培訓營與擔任霍特獎(Hult Prize)的比賽工作人員吧!

主持達人培訓營,顧名思義是一個訓練主持能力的成長營,從而更好地展現自我獨特的一面。之後更有機會參訪電視台與協助電台錄音,我從中學習到了許多事物,搭建出穩健的台風,參透了說話的藝術,無論是咬文嚼字還是抑揚頓挫都有它的技巧,實屬是回難得的體驗。

如果說參加主持達人培訓營是提升自我的機會,那擔任霍特獎的比賽工作人員就是挑戰自己的極限。這一次我不再是參加者,而是主辦方,身為活動部的一員,我必須要兼顧規劃活動日程與照顧參賽者的職能,每一天都要擔心著每一場活動能否順利舉行,更要應付著來自各方的疑惑和回應。我也從中受益良多,懂得在一個團體中扮演好自己的角色,如何周旋於各部門與參賽者之間。

學生愛分享-外文系-張楷-身為Hult Prize主辦方的一員,每天面臨不同的挑戰。

身為Hult Prize主辦方的一員,每天面臨不同的挑戰。

這些機會必須要靠自己去抓取,它們也許不容易完成,一旦成功了那難以言喻的成就感將會伴隨你一生。

交換學生

出國交換絕對是我大學生涯中的一大重點,在大三下的那學期,我參與了交換學生計畫,啟程獨自前往法國康城(Caen)生活,在各方面都收穫良多,舉凡飲食、教育、習俗,甚至文化、價值觀、社會結構都與台灣截然不同。在法國,每一天都有新的體驗,彷彿一個文思泉湧的作家總是有道不盡的故事。每一天都會遇到新的人,他們來自世界各地,就像五彩繽紛的煙火般都有自己燦爛的一面。

我認真學習當地的文化,盡可能地融入他們的生活。在那裡,我切身體會到個人主義與集體主義的巨大差異:與偏向集體主義的台灣不同,個人主義至上的法國可說是不留情面地告誡著我:「你有問題的話,那是你自己的問題,你自己解決。」獨在異鄉為異客,交換學生難免會有孤獨的時候,尤其身旁的所有人都跟你說著不同的語言。但也受益於此,我在短短半年之內成長飛快,不知不覺間我早已跨越了曾經的同溫層,超越了過去的自己。不僅僅認識到其他國家的人們,強化了自身的多文化意識,我的外語能力也突飛猛進,更學會了隨機應變與獨立自主。或許出國獨自生活是一條荊棘之路,只要努力走過,終點等待地便是海闊天空。

在出國交換期間,我接受了當地學校(法國諾曼第高等商學院/École de management de Normandie)的訪問,分享在法國學習和生活的體驗,同時讓更多人看見來自台灣的視野。

 

學生愛分享-外文系-張楷-交換學生生涯中的一站——法國聖米歇爾山(Mont St. Michel).

交換學生生涯中的一站——法國聖米歇爾山(Mont St. Michel).

在法國生活期間我也造訪許多國家,北至荷蘭,南到西班牙,西望聖米歇爾山(Mont St. Michel),東達捷克共和國,短短半年間也算是橫跨了歐洲大陸。若說東西文化的差異是天南地北,那歐洲各國風土民情則是各有千秋。比利時人總是匆匆忙忙,西班牙人生活步調則較緩慢。走訪大街小巷,看著迥異的建築風格、品嚐極具特色的美食與認識當地的人們都讓我更加意識到世界的廣闊無邊,也使我更認清了自身的定位。

其實旅居歐洲諸國除了增廣見聞以外,我也想藉此見見以前認識的老朋友們——每年我擔任國際交流志工隊學伴時所幫助過的每一個人。這時,我切身感受到了自己努力多年的終極回饋,無論是自己的科系專長,亦或是人品培養,甚至是多項挑戰,它們都已然成為了我的一部份。

每一位我幫助的人,每一項我學習的科目,都引導著我繼續前進下去。此時的你也許不清楚自己做的事情有何意義,那也沒關係,它們都會在未來的某一刻從你的知識之海魚躍而出,成為你跨越下一個障礙的助力。

學生愛分享-外文系-張楷-曾經的朋友們重會於一萬公里之外。

曾經的朋友們重會於一萬公里之外。

無論你是誰,你都是特別的。

普天之下,人各有所長,我們擁有不同的背景、經驗和夢想,這篇故事也不過是茫茫人海中的一粟穀實。尋找自己的道路是一個漫長而艱難的過程,我們需要勇敢地面對自己的恐懼和不確定性,從而找到專屬的目標與願望。

你擁有自己獨特的價值和天賦,這些東西只有你能夠發揮出來。你的道路可能沒人走過,但也許它正是你適合的。最後,希望這篇故事能給到一些啟發,幫助各位在未來找到自己所渴求的事物。

學生愛分享-外文系-張楷-無數次的選擇構成了人生,今天的選擇決定明天的生活。

無數次的選擇構成了人生,今天的選擇決定明天的生活。

文|外國語文學系 張楷

學生分享